Abstract
香港粵語的「懶音」問題,經常受到學者關注,本文則嘗試討論其中聲母相混的現象。香港粵語聲母相混,大致可分為以下六種︰(一)ŋ-和零聲母;(二)I-和n-;(三)g-和gw-;(四)k-和kw-;(五)元音化輔音m和ŋ,如「唔」和「吳」;以及(六)「佢」字的聲母由k-讀作h-。然而,前兩種與後四種情況似乎不盡相同。為此,本文先考察ŋ-和零聲母、I-和n-兩組相混的聲母,在本港的實際發音情況,並嘗試從I-/n-不分的歷史淵源和香港方言混雜的實況,以及ŋ-和零聲母的任意性和地域性,解釋香港粵語聲母n-和ŋ-之脫落現象,旨在提出聲母n-和ŋ-的脫落,並非只由「懶音」所致。 Copyright © 2017 by WanJuanLou Books CO., Ltd. All right reserved.
Original language | Chinese (Traditional) |
---|---|
Title of host publication | 單周堯教授七秩壽慶論文集 |
Editors | 李雄溪, 招祥麒, 郭鵬飛, 許子濱, 潘漢芳, 蕭敬偉 |
Place of Publication | 台北市 |
Publisher | 萬卷樓圖書股份有限公司 |
Pages | 439-450 |
ISBN (Print) | 9789864780990, 9864780999 |
Publication status | Published - 2017 |
Citation
譚志明 (2017):香港粵語脫落聲母n-和ŋ-小議,輯於李雄溪等編輯《單周堯教授七秩壽慶論文集》,(頁 439-450),台北市,萬卷樓圖書股份有限公司。Keywords
- 香港
- 粵語
- 聲母
- 脫落現象