香港粵語的新興副詞及其語法特徵

香港人說話時習慣加上不同副詞以加強表達語氣和意思，近年更出現了不少新興的副詞現象， 這些副詞與現代漢語常用副詞並不同，如「0 尊」、「大癲」、「小 kick」等新興港式用語， 於網絡世界流傳後成為日常用語，造就不少新的港式特色副詞， 其意義和所修飾的字詞類別與現代漢語的用法亦有顯著差別。 本研究集中分析「0」、「大」、「小」、「喪」、「爆」、「勁」這些近年新興的副詞， 從網絡上找尋實際使用語料， 分析這些新興副詞的組合規律和語法特徵，並以這些新興副詞與傳統粵語副詞作對比， 探討這些新興副詞能否完全替代傳統副詞， 並對比其語法特徵和限制。 本文將就上述新興副詞分為三大部分， 「0」為一組，「大」 、「小」為第二組，「喪」、「爆」、「勁」則為第二組。 每組分析結構將細分為三部分，第一部分先闡述新興副詞的本義和作為副詞表達意思，第二部分再分析新興副詞的組詞規律，歸納修飾對象的類別和語序限制，最後則以此對比傳統粵語副詞的用法，了解語用功能的差異和表達效果的限制。