香港初中學生作文的方言詞問題

一般人認為香港學生寫作水平較低，原因是閱讀量不足、寫作量不足；其實能力也是一個問題，尤其在文字表達上，遣髜、造句、語言過不了關，語文質量存在問題，直接影響學生的寫作能力。 在語言方面，由於香港是粵方言區，但也夾雜其他方言，影響所及，學生在寫作時，會受方言的干擾，對語言不能作出正確的辨別，內部語言與外部語言不協調，思維與寫作出現矛盾，學生進行寫作時，就必須面對處理方言問題；本文就所收集若干初中學生的作文進行分析，以探討方言詞對初中學生寫作的影響。