從符號的替補重構與複製性看香港漫畫《中華英雄》及《風雲》的文化意義

漫畫雖然一直是普羅大眾課餘或工餘的普及讀物；其揉合簡練線條的圖像與相對淺白的文字表現，較諸於高雅的精緻藝術如繪畫、版畫，或純文學體裁的書籍，如小說、散文等來得平易近人，本來頗適合作為一種平衡生活壓力，激發閱讀情趣的休閒媒介；然而過往由於一時的偏見，本地教育界及學術界並不鼓勵漫畫的閱讀，更遑論參與漫畫創作或以此媒體作為學術研究的對象。漫畫的表現其實並非如想像中粗淺不堪。本文擬就漫畫的文化邊緣身份帶來對其評賞的謬誤進行反思，並以本地漫畫發展歷史綜論大眾對此媒介偏見的由來。然後補充過往文獻的觀點，捨棄一般偏重技巧或市場導向的評賞形式，而以其作為反映特定的意識形態、角色的符號建構及替補的展示價值進行評賞的分析。