佛家思想對李商隱詩歌創作的影響：從李詩佛教符號運用證明

李商隱與佛教的關係對於研究其詩歌，是一個仍有待深入的問題。因李商隱詩歌晦澀難解的緣故，這個議題的研究成果往往較為主觀。符號學的核心在於，承認語言符號是一個概念與意象的統一，符號意義是固定的，而佛經中的部分譬喻和形象，在唐朝已發展為詩文中意義固定的「文化符號」，以這些佛教符號作為研究對象，或可對其詩進行較為客觀的分析。本文以這個角度切入，研究佛家思想對李商隱詩歌創作的影響。符號因含多重因素而具有外延性，筆者同意中國詩歌的本質在於「詩史」、「比興」，兩者對應的影響因素分別是時代背景和前後文，因此本文沿用「知人論世」、「以意逆志」的交互路徑進行研究 。本文分為五個章節，第一章節介紹論文的研究目的；第二章通過對前人研究成果的批判性思考，帶出本文的研究方法、預期成果及限制；第三章外部研究，從唐代文學與佛教的關係、李商隱生平與佛教來剖析李商隱與佛教的關係：第四章內部研究，整合大中年間李商隱與佛教相關的詩歌，借「三型態分析法」並結合上下文，對佛教符號的運用進行逐一分析。第五章整合內部、外部研究，得出結論 。