佛典譬喻經語篇銜接方式的文體學考察

王繼紅, 朱慶之

Research output: Contribution to journalArticles

Abstract

漢譯佛經存在著明顯的文體差別,譬喻經是漢譯佛經中比較典型的敘事文體。完整形式的譬喻經的語篇結構由寓題、寓體與寓意三個部分組成。寓題具有稱說故事、提示話題與突顯文體類別等三項功能。寓體中的行為主體絕大多數由存現式復句引入,主要話題都涉及人或事物,代詞回指是一種有效銜接方式。譬喻經常使用總體認同連接成分充當譬喻故事的結束標記,連接寓體與寓意兩個部分。 Copyright © 2012 當代修辭學編輯部.
Original languageChinese
Pages (from-to)64-69
Journal當代修辭學
Volume2012
Issue number2
DOIs
Publication statusPublished - 2012

Citation

王繼紅和朱慶之(2012):佛典譬喻經語篇銜接方式的文體學考察,《當代修辭學》,2012(2),頁64-69。

Keywords

  • 文體
  • 譬喻經
  • 百喻經
  • 語篇結構
  • 銜接