Dr. Ge SONG (宋歌) is Assistant Professor in the Department of Linguistics and Modern Language Studies, The Education University of Hong Kong. He was former Associate Professor at the Beijing Normal-Hong Kong Baptist University.

He studies urban textscapes, linguistic/semiotic landscapes, digital cultural heritage and museum, Chinese culture in global contexts, translation and language use on social media, and translation (pedagogy) in the age of AI. He has published in major journals in translation studies, sociolinguistics, intercultural communication, and cultural studies, such as Translation Studies, Translation and Interpreting Studies, Babel, Perspectives, Translator, Language & Communication, Journal of Multilingual and Multicultural Development, Language and Intercultural Communication, Critical Arts, Interventions, Asia Pacific Translation and Intercultural Studies, Translation Quarterly, Foreign Languages and Translation Horizons.

He is an Editorial Board Member (Associate Editor) of Humanities & Social Sciences Communications (SSCI, A&HCI). He is an Editorial Board Member of The International Journal of Chinese and English Translation & Interpreting. He is the first-name editor of Multilingual Education Yearbook 2025, and the author of the book 多元與混合：香港文化漫步 (Diversity and Hybridity: A Stroll through Hong Kong Culture).